Curry Meshi Collab Song

Curry Meshi Collab Song is a six-part track, made as a part of the collaboration between Hypnosis Mic -Division Rap Battle- and Nissin Foods, as an advertisement for Curry Meshi.

As a part of the collab, Curry Meshi Twitter account posted six clips, performed by Ichiro Yamada, Samatoki Aohitsugi, Ramuda Amemura, Jakurai Jinguji, Sasara Nurude, and Kuko Harai.

Lyrics
(Link here)
 * -|Ichiro=

Representing Ikebukuro, Buster Bros!!! Ichiro Yamada recommends Curry Meshi!

Represent Nissin My confidence is unwavering The fluffy rice, Made in Japan Her, ladies! Check this out, this is easy Just pour on hot water and wait five munites Then it's all set!

Curry Meshi! Curry Meshi! You should shut up and try it out Tireless efforts and rapid progress The new star of meals Pur on the hot water!

Curry Meshi Eat it with us, and Pump-pu-pu-pu-pu-pump it up!

(Link here)
 * -|Samatoki=

Representing Yokohama, MAD TRIGGER CREW Samatoki Aohitsugi himself will mix Curry Meshi!

If five minutes have passed Then mix it round and round It's watery at first But keep on mixing The curry that's made will shake you up Mix until it's thick and eat it up!

Curry Meshi! Curry Meshi! You should shut up and try it out Tireless efforts and rapid progress The new star of meals Pur on the hot water!

Curry Meshi Eat it with me, and Pump-pu-pu-pu-pu-pump it up!

(Link here)
 * -|Ramuda=

Representing Shibuya, Fling Posse Ramuda Amemura tried eating Curry Meshi!

Mm~ so thick and addictive Ab authentic curry with lots of spices It's got coriander and cardamom in it I'll eat it with the ladies, keep on!

Curry Meshi! Curry Meshi! You should shut up and try it out Tireless efforts and rapid progress The new star of meals Pur on the hot water!

Curry Meshi Eat it with us, and Pump-pu-pu-pu-pu-pump it up!

(Link here)
 * -|Jakurai=

Representing Shinjuku, Matenrō Jakurai Jinguji eats up Curry Meshi!

Roux, ingredients, spice Now this is a meal It's very delicious Therefore it's the perfection of happiness I see, it keeps you full because it's rice One is enough, I lose myself as I eat it all

Curry Meshi! Curry Meshi! You should shut up and try it out Tireless efforts and rapid progress The new star of meals Pur on the hot water!

Curry Meshi Eat it with us, and Pump-pu-pu-pu-pu-pump it up!

(Link here)
 * -|Sasara=

Representing Osaka, Dotsuitare Hompo Sasara Nurude eats Curry Meshi while doing something else!

No, what? This is so convenient! Definetely a great invention It;s rice, so unlike noodles There's no soup to spill Oh, that's right! You can even eat it during a battle Huh, is that so? Oh my gosh, you really can~

Curry Meshi! Curry Meshi! You should shut up and try it out Tireless efforts and rapid progress The new star of meals Pur on the hot water!

Curry Meshi Eat it with us? Pump-pu-pu-pu-pu-pump it up!

(Link here)
 * -|Kuko=

Last is Nagoya representative, Bad Ass Temple Kuko Harai is gonna throw away the Curry Meshi cup

Enjoying every last bit Polishing it off to the cup With deep gratitude This is an artistic philosophy to food Since there's no soup It's convinient to throw away The curse of throwing out the soup is broken

Curry Meshi! Curry Meshi! You should shut up and try it out Tireless efforts and rapid progress The new star of meals Pur on the hot water!

Curry Meshi Eat it with me, and Pump-pu-pu-pu-pu-pump it up!

Credits

 * Translation by TerminalFeline.