Hypnosis Mic Wiki
Advertisement
Don't Pass The Mic
Don't Pass The Mic.jpg
Vocals Fling Posse
Matenro
Onigawara Bombers
Release August 19, 2020
Label EVIL LINE RECORDS

Don't Pass The Mic is the track from the Rule the Stage -track.2-, performed by Fling Posse, Matenro and Onigawara Bombers.

Track Info

  • Lyrics/Composition/Arrangement: Koji Ide
  • Length: 5:26
  • Tempo: 120 BPM

Audio

Video

Lyrics


---(All)---
Don’t-don’t-don’t pass the mic!
(Gi-gi-gi-gimme the mic!)

Say what?

---(Ramuda Amemura)---
Yo, say, say, say what?
Diggity-do-do-don’t pass the mic
Sorry to keep ya waiting out here long, ladies
With complete control over candy and whip
I’ll sneak into your earphones with just a touch
Fling Posse bespoke new coordinates
Constantly cutting edge is Ramuda’s flow
An all-you-can-eat naughty buffet
My drops are Shibuya’s guidance

---(Gentaro Yumeno)---
Mm, chrysanthemums blooming in one’s bedside dreams
As if within Dogra Magra[1]
The world appears to be infinite
Like being dragged into an antlion pit
It’s so incredibly natural
For the heart to invite abnormality
Fragile, you’re so easily teasable
The dreams I paint upon the town
Are all ghost stories, a sweet honey[2]
It’s a secret (shh!), but that’s really just a lie

---(Dice Arisugawa)---
Three-seven, what the hell? From heaven
Endlessly winnin’ pools of cash to jump into, wahoo!
I ain’t like the rest, I hate takin’ things slow
By the end of the night, all your cash’ll be mine
Boom-shakalaka-boom-shakalaka-boom
Full stack, raising bets on my luck
Only half-serious, Dead or Alive
Dice are what I’ll stake my life on, nya?

---(All)---
Don’t-don’t-don’t pass the mic!

Wack MCs, get rid of them all
Thrust out these daggers (say what?)
Understand intuition, an instant conclusion
Connect dots with my words
East side, west side, lock, stock, barrel
Scatter crowds, rule the stage
Division Battle life, etched into our minds
I won’t just pass my mic to you!

We hereby declare to fight with all our might
We are determined and invincible ruffians
Our words are machine guns
Or compasses that lead us to the future
We're the Trinity, it's showtime
We engrave our style in history
A DNA vessel wandering life and death
We'll follow our instincts, say what?

What, say what?

---(Ramuda Amemura)---
Don’t pass the mic!

---(All)---
What, say what?

---(Gentaro Yumeno)---
Don’t pass the mic

---(All)---
What, say what?

---(Dice Arisugawa)---
Don’t pass the mic!

---(All)---
Welcome to the division!

---(Jakurai Jinguji)---
Impropriety writhes and coils
About all of these howling fools
Blood and tears flowing throughout this city
Caused by rampant verbal abuse
Even the hope we tell ourselves to believe in
Has curled up and died in our throats
Why does mankind rush towards death
Like the falling of cherry blossoms?
Helpless…
A pomegranate trampled on a silent night
In this wasteland we build Matenro’s paradise
The words I breathe out are clear and serene
Prepare to expose one’s self to a shower of taunts

---(Hifumi Izanami)---
Hi, hi, hi! Can you hear the call?
Bow, bow, bow! The excitement’s not enough
If the princess can drink
There’s no reason why the prince shouldn’t too!
Champagne! (Bang!)
Hugging kittens from behind will surely make them scream
Eternally calling out for this yellow rose
Tacky, ugly men are to be kicked out
Gigolos and graceful women only in this jet bath

---(Doppo Kannonzaka)---
Aah, I really don’t want to do this anymore
Getting caught in the automatic turnstile again
Shit!
Power harassment, moral harassment
A painfully repetitive loop
Being beaten to produce results is hip
All those walking the city seem like hard workers
But I’m a corporate drone
Aalways gritting my teeth through loneliness
I can’t do this much longer, my SNS is erased
Let me run away and disappear into a parallel world!

---(All)---
Don’t-don’t-don’t pass the mic!

Wack MCs, get rid of them all
Thrust out these daggers (say what?)
Understand intuition, an instant conclusion
Connect dots with my words
East side, west side, lock, stock, barrel
Scatter crowds, rule the stage
Division Battle life, etched into our minds
I won’t just pass my mic to you!

We hereby declare to fight with all our might
We are determined and invincible ruffians
Our words are machine guns
Or compasses that lead us to the future
We're the Trinity, it's showtime
We engrave our style in history
A DNA vessel wandering life and death
We'll follow our instincts, say what?

What, say what?

---(Jakurai Jinguji)---
Don’t pass the mic

---(All)---
What, say what?

---(Hifumi Izanami)---
Don’t pass the mic!

---(All)---
What, say what?

---(Doppo Kannonzaka)---
Don’t pass the mic!

---(All)---
Welcome to the division!

---(Jinpachi Ho-Zuki)---
It’s Edo Asakusa, you ready to begin?[3]
Infernos and fights, I’m good at starting both
Master, leader, I’m Demon’s Fire
Onigawara Bomber’s Jinpachi
The hell’d you say!
Shutting down geisha and ladles
Hey, dumbass! Sharp words cutting through thick bastards
Trendy, stylish demons and lanterns
Wash your face with miso soup
Then never come here again![4]

---(Masamune Komagata)---
The perfect kind of saké is saké that’s cool
The original drunkard has arrived[5]
Recklessly drinking, this red-faced Bacchus
The drunker I get, the smoother my flow
It’s scale is simply too big for you foolish amateurs
You have good reason to fear, drawing back like an oaf
I’ll be the one to sew your mouth shut
Then celebrate victory with some high-grade booze

---(Doshiro Yogo)---
Carp streamers are flown in May[6]
Yet somehow you don’t even know the flavor of soba
Expect a war if you damage Senso-ji, ‘kay[7]
The unrivalled NiHachi stands guard in Shitamachi[8]
I, an efficient yet obstinate person
Brazen with the force of blooming fireworks
With confidence in my skill and pride in my work
It is my duty to knock people like you horizontal

---(All)---
Don’t-don’t-don’t pass the mic!

---(Ramuda Amemura)---
Big trouble is the price of life

---(Jakurai Jinguji)---
It is inevitable that those who prosper will fall

---(Jinpachi Ho-Zuki)---
The rebellion arrives, eliminating false things

---(All)---
A revolution of words, don’t pass the mic!

---(All)---
Don’t-don’t-don’t pass the mic!

Wack MCs, get rid of them all
Thrust out these daggers (say what?)
Understand intuition, an instant conclusion
Connect dots with my words
East side, west side, lock, stock, barrel
Scatter crowds, rule the stage
Division Battle life, etched into our minds
I won’t just pass my mic to you!

We hereby declare to fight with all our might
We are determined and invincible ruffians
Our words are machine guns
Or compasses that lead us to the future
We're the Trinity, it's showtime
We engrave our style in history
A DNA vessel wandering life and death
We'll follow our instincts, say what?

What, say what?
Don’t pass the mic

What, say what?
Don’t pass the mic

What, say what?
Don’t pass the mic

Welcome to the division!
It's kill or get killed, hey!

Hypnosis Mic!

Don’t Pass The Mic!
Say What?

ディギディDon’t Pass The Mic
お待たせし過ぎたね お姉さん達
飴とムチ 自由自在にあっちこっち
君のイヤホンに忍び込んでTouch
Fling Posse 別注おNEWのコーデ
常に最先端の乱数のフロウで
悪い遊びに連れ回し放題
Drops達 シブヤご案内

う~ん夢枕に咲く菊の花
まるでドグラマグラのよう無限世界に
引きずり込む蟻地獄
至極当然に精神に異常誘う
フラジャイルな貴方からかう
小生が描く夢は市井鬼物 甘い蜜
秘密「シーッ!」まぁ嘘だけどね

777 What The Hell? からのヘヴン
勝ちまくって札束のプールにザブーン!!
お前とは違う チマチマ嫌う
宵越しの金、俺が奪う
ブンシャカラカブン、シャカラカブン
Full Stackまでレイズする運
遊び半分でDead or Alive
DICEに命賭けるぜ、にゃー?

Don’t Pass The Mic!

WackなMC すべて追っ払う
突き付けてやるDagger (Say What?)
悟る直感 瞬間の判断
転々と点を繋ぐMy Words
East Side, West Side 一切合切
蹴散らすRule The Stage
ディビジョンバトル 命、刻む
お前にはMicは渡さねえ!

選手宣誓!
万死一生!
決して揺るがぬ無敵の無頼漢
言葉は今やマシンガン
または未来導く羅針盤
三位一体
It’s show time
歴史に刻む俺らのスタイル
生死彷徨う遺伝子の器
本能がままにつらぬくぜ Say What?

What? Say What? Don’t Pass The Mic
Welcome To The Division

纏わり付く不道徳な愚か者達の咆哮
街中に流れた血と涙 横行する罵詈雑言
唱えた一縷の望みすら ただ喉を枯らし途絶えた
散りゆく花の如く 人は何故死に急ぐ?
Helpless…
静寂の夜に踏みしめた石榴
荒れ地に築く麻天狼の楽土
明鏡止水の 我の吐く語
罵声の雨 身を晒す覚悟

ハイハイハイ!ってコール聞きたい?
ばうばうばう!ってノリ足りなーい
姫が飲んで王子飲まないわけがない!
シャンパン、ポーン!
子猫ちゃん バックハグすれば悲鳴
黄色い薔薇を永久指名
ダサい醜男、蹴っ飛ばす
ジゴロ、美女と優雅にジェットバス

あ~もうホントにやんなるな
自動改札に引っかかるの
俺に会社に行くなって言ってるのかよっ
「カスッ!」
パワハラモラハラ繰り返す無間Loop
成果出せと叩かれるHip
街行くヤツらが全員努力家に見える
社畜の俺はいつも孤独噛み締める
もうやってられん SNS全部消して
並行世界に失踪したろかいー!

Don’t Pass The Mic!

WackなMC すべて追っ払う
突き付けてやるDagger (Say What?)
悟る直感 瞬間の判断
転々と点を繋ぐMy Words
East Side, West Side 一切合切
蹴散らすRule The Stage
ディビジョンバトル 命、刻む
お前にはMicは渡さねえ!

What? Say What? Don’t Pass The Mic
Welcome To The Division

お江戸アサクサ おっぱじめるか?
火事と喧嘩は お手のもんだわ
棟梁 親方 Demon’s Fire
鬼瓦ボンバーズ 甚八
てやんでえ! 猫も杓子もツブす
べらんめえ! ふてえ野郎、啖呵切る
粋でいなせな鬼と提灯
味噌汁で顔洗って おとといきやがれ!

冷めちまう 酒だ、酒もってこ~い
元祖、帰って来たヨッパライ
滅多矢鱈ヤラカす 赤ら顔 Bacchus
酔えば酔うほど冴え渡るフロウ
寸法、間尺に合わねえ 馬鹿なトーシロー
いいわけこわけ 唐変木はすっこんでろぃ
数珠繋ぎ 俺がその口塞ぎ
勝利の美酒でどんちゃん騒ぎ

五月の鯉の吹き流し
されどお前にはわからねえ蕎麦の味
浅草寺 荒らしゃ 戦争になるぜ
無双 NiHachi 見張る下町
ちゃきちゃき こちとら意地っ張り
やるなら咲かすデケぇ花火
腕に自信有り 職人気質
てめえのその横っ面ァ張り倒す係

Don’t Pass The Mic!

でっけぇ騒動 命、代償
盛者必衰 諸行無常
革命到来 偽モンは排除 言葉の暴動 Don’t Pass The Mic

WackなMC すべて追っ払う
突き付けてやるDagger (Say What?)
悟る直感 瞬間の判断
転々と点を繋ぐMy Words
East Side, West Side 一切合切
蹴散らすRule The Stage
ディビジョンバトル 命、刻む
お前にはMicは渡さねえ!

ついに決着
でけえ悶着
唸る俺のヒプノシスマイク
精神直結カスタマイズ
お前のシナプス焦がす言霊
三位一体
It’s show time
歴史に刻む俺らのスタイル
生死彷徨う遺伝子の器
本能がままにつらぬくぜ Say What?

What? Say What? Don’t Pass The Mic
Welcome To The Division
殺るか殺られるかだ アーイ!

References

  1. Dogra Magra is a surrealist, psychological thriller book written by famous Japanese author Kyusku Yumeno.
  2. The literal translation of “ghost stories” would be “demon play” (鬼物), which is the fifth and last stage of an Edo-era Noh play.
  3. Asakusa was a popular entertainment district during the Edo period, but has since been surpassed by Shinjuku and other districts/wards since the WWII.
  4. The expression “never come again” stems from the more literal phrase of “come the day before yesterday” - essentially, a day that won’t ever exist again.
  5. A reference to an old song from the 1960s by the Folk Crusaders.
  6. Tango no Sekku/Children’s Day on May 5th in Japan, in which carp streamers are flown to celebrate.
  7. Sensō-ji, or Asakusa Temple, is the oldest temple in Tokyo.
  8. Shitamachi is the name for the geographically lower half and (once) lower-class of Tokyo, which is considered more traditional than its Yamanote counterpart.

Credits

  • Translation by Kyn

Navigation

Music
Division All Stars 4 Divs. Division Rap BattleDivision Battle AnthemHoodstarAlternative Rap BattleSurvival of the IllestRhyme AnimaRhyme Anima's MixtapeBonds
6 Divs. Division Rap Battle+Division Battle Anthem+SUMMIT OF DIVISIONSGlory or DustSurvival of the Illest +Hang out!Hoodstar +
Solo Songs Buster Bros!!! I Am IchiroThis Means WarNew starBreak The WallSchool of IKBRequiem
MAD TRIGGER CREW G anthem of Y-CITYBayside Smoking BluesWhat's My Name?Gangsta's ParadiseUncrushable2DIE4
Fling Posse dropsScenario Liar3$EVENPink-Colored LoveCalyxSCRAMBLE GAMBLE
Matenro Labyrinth WallChampagne GoldTigridiaYou Are, Therefore I AmDon't Stop The PartyBLACK OR WHITE
Dotsuitare Hompo Tragic TransistorOwn StageFACES
Bad Ass Temple Sougyaran BAMMoonlight ShadowOne and Two, and Law
Group Songs Buster Bros!!! IKEBUKURO WEST GAME PARKGood Morning, IkebukuroRUN THIS CITY3 Seconds KillerRe:start!!!
MAD TRIGGER CREW Yokohama WalkerShinogi (Dead Pools)RED ZONE (Don't Test da Master)Bayside-SuicideHUNTING CHARM
Fling Posse Shibuya Marble Texture -PCCS-StellaSHIBUYA GHOST NIGHTJACKPOT!Black Journey
Matenro Shinjuku Style ~Don't Make Us Laugh~The ChampionPapillonWELCOME UFallin'TOMOSHIBI
Dotsuitare Hompo Ah, Osaka Dreamin' NightNaniwa Paradise SakeWara Osaka! ~What a OSAKA!
Bad Ass Temple Bad Ass Temple Funky SoundsR.I.PKaigen
Others T.D.D LEGENDFemme FataleLove Dimension
Battle Songs First Rap Battle WAR WAR WARBATTLE BATTLE BATTLEDEATH RESPECT
Second Rap Battle Joy for StruggleLight & ShadowReason to FIGHT
Anime D.R.B Rhyme Anima -1st Battle- Buster Bros!!! VS MAD TRIGGER CREWD.R.B Rhyme Anima -2nd Battle- Fling Posse VS MatenroD.R.B Rhyme Anima -Final Battle- MAD TRIGGER CREW VS MatenroD.R.B Rhyme Anima -EX- The Dirty Dawg VS Secret Aliens
Stage Rule the Stage -1st Battle- Buster Bros!!! VS MAD TRIGGER CREWRule the Stage -2nd Battle- Fling Posse VS MatenroRule the Stage -Final Battle- Buster Bros!!! VS Fling Posse
Other Songs Stage Songs Gimme The MicCounterfeit BustersTrigger OffWe Are North BastardDon't Pass The MicTrap of FlingBlast WolfAsakusa BounceCrush Your MicOsaka's 24K Gold MagicBad Ass Temple Strike Back AgainstFight 4 Your PrideChampions in Da HouseBattle of Pride
Duets Nausa de ZuiquBB's CityWrap&Rap ~3 Minutes Vibe Cooking~LESSONPrivate TimeOnce Upon a Time in Shibuya
Remixes IKEBUKURO WEST GAME PARK (Boyz Sunshine remix)Yokohama Walker (Triple Trippin’ remix)Shibuya Marble Texture -PCCS- (Candy Dazed remix)Shinjuku Style ~Don't Make Us Laugh~ (Nerve Rackin’ remix)EZ DO RAPD.R.B VS D.B.A + HYPSTER MASHUP
Others The Three Musketeers Mic RelayUptown Anthem
Advertisement